Английские названия школьных предметов с переводом и транскрипцией: удобный гайд для школьников

Задумывались ли вы когда-нибудь, как звучат в переводе на английский ваши любимые школьные предметы? Знание английских названий предметов не только помогает в учебе, но и делает общение в международной среде более уверенным. 

Здесь, в этом гайде, мы собрали самые популярные школьные предметы с переводом и транскрипцией, чтобы школьники могли легко запомнить их и использовать в делах, домашних заданиях и разговорной практике.

Основные школьные предметы на английском

Знание английских названий школьных предметов помогает не только в школе, но и для выполнения домашних заданий, участия в международных проектах и посещения курсов английского онлайн. Здесь вы найдете школьные предметы на английском – с переводом и транскрипцией, а также практические советы по их использованию.

Языки и литература

Языковые и литературные предметы на английском с переводом помогают школьникам развивать языковые навыки и аналитическое мышление. 

Английский язык – English

Практикуйте написание коротких эссе, составление диалогов и чтение адаптированных книг на английском. Запоминайте термины, которые часто встречаются в школьной программе: grammar, vocabulary, reading comprehension. Старайтесь также вести дневник на английском, записывая новые слова и выражения, а затем используйте их в предложениях. 

Для развития устной речи полезно делать короткие презентации на знакомые темы или участвовать в школьных дискуссиях на английском. Кроме того, просматривайте видео и мультфильмы на английском языке с субтитрами, чтобы привыкнуть к произношению и интонации.

Украинский язык – Ukrainian

Используйте английские термины для объяснения грамматики: noun – существительное, verb – глагол, adjective – прилагательное. Такой подход помогает сравнивать структуры языков и развивать двуязычную грамотность.

При изучении новых правил старайтесь переводить примеры с украинского на английский, чтобы закрепить знания на практике. Также полезно объяснять друзьям или одноклассникам грамматические конструкции на английском – это усиливает понимание и память.

Литература – Literature

Учитесь описывать сюжет, героев и темы произведений на английском. Например: plot – сюжет, character – персонаж, theme – тема. Практикуйте написание коротких резюме произведений на английском и анализ основных мотивов, чтобы развивать критическое мышление на языке оригинала. 

Участие в книжных клубах или обсуждениях на английском помогает улучшить словарный запас и навыки устной речи. Также можно составлять словарь литературных терминов и цитат на английском для дальнейшего использования в творческих или учебных заданиях.

Эти таблички, которые вы найдете здесь и далее, облегчат перевод школьных предметов. 

Математика и точные науки

Эти предметы учат логике, анализу и точности выражения мысли на английском языке.

Английский язык для начинающих онлайн помогает легко освоить базовую школьную лексику, названия предметов и другие повседневные слова, необходимые для учебы и общения. На курсе ученики учатся не только словам, но и применять их на практике через чтение, письмо и аудирование.

Математика – Mathematics

Обращайте внимание на термины: addition – сложение, subtraction – вычитание, fraction – дробь, equation – уравнение. Практикуйтесь в решении задач на английском языке и объясняйте решения письменно. Для лучшего усвоения терминов составляйте небольшие словари с формулами и примерами, переводите их на английский.

Объясняйте свои решения друзьям или одноклассникам на английском, чтобы тренировать устную речь. Также можно создавать короткие видео или презентации с решением задач на английском для закрепления знаний.

Физика – Physics

Учитесь называть основные законы и явления: force – сила, energy – энергия, motion – движение. Используйте английский для объяснения опытов или результатов экспериментов. 

Практикуйте описание физических процессов в письменных кратких заметках или лабораторных отчетах на английском языке. Чтение учебников и научных статей на английском языке помогает расширить словарный запас и понять термины в контексте. Во время презентаций можно добавлять диаграммы и графики с подписями на английском языке для наглядности.

Химия – Chemistry

Запоминайте названия элементов, соединений и реакций: acid – кислота, base – основа, reaction – реакция. Практикуйте чтение лабораторных инструкций на английском языке и ведение заметок во время экспериментов. 

Составление таблиц химических элементов с английскими названиями помогает быстро ориентироваться во время уроков. Обсуждайте химические процессы на английском с одноклассниками или на форумах, чтобы закрепить термины. Кроме того, можно делать короткие самостоятельные тесты на запоминание названий и реакций на английском.

Биология – Biology

Используйте термины: cell – клетка, organ – орган, ecosystem – экосистема. Объясняйте процессы или строение организмов на английском для лучшего запоминания. Создавайте таблицы и схемы с подписями на английском для визуализации материала. 

Во время работы над проектами или домашними заданиями описывайте наблюдения и выводы на английском языке. Также полезно вести словарь биологических терминов и рисовать маленькие иллюстрации с подписями на английском языке для запоминания ключевых понятий.

Гуманитарные и социальные науки

Без гуманитарных предметов и наук о обществе – никуда. Они развивают критическое мышление и умение объяснять события на английском языке.

История – History

Используйте английские термины: revolution – революция, empire – империя, treaty – договор при составлении хронологии событий и презентаций. Практикуйтесь в написании коротких исторических рефератов на английском языке и составлении таблиц с ключевыми событиями и датами. 

Обсуждайте причины и последствия исторических явлений на английском с одноклассниками или на онлайн-платформах, чтобы закрепить термины. Также можно создавать мини-проекты или инфографику на английском для наглядного объяснения событий.

География – Geography

Изучайте географические термины: mountain – гора, river – река, climate – климат. Практикуйте описание карты или природных явлений на английском и создавайте короткие пояснительные тексты к картосхемам. 

Используйте английский для описания климатических зон, флоры и фауны разных регионов. Для закрепления знаний можно делать презентации о странах или природных явлениях на английском, используя ключевые термины.

Искусство – Art

Используйте слова: painting – живопись, sculpture – скульптура, technique – техника для обсуждения творческих работ и проектов. Практикуйте описание цветов, стилей и художественных приемов на английском: abstract – абстрактный, portrait – портрет, landscape – пейзаж. 

Делайте короткие письменные рецензии на работы художников на английском языке и обсуждайте их на уроках или онлайн. Также полезно создавать собственные творческие проекты с подписями на английском языке, чтобы закреплять лексику на практике.

Физическое воспитание и дополнительные предметы

Даже предметы, которые не кажутся «языковыми», можно изучать на английском и получать от этого пользу. Физическая культура, музыка и информатика имеют собственную терминологию, которая часто используется в международных программах, онлайн-курсах и конкурсах. 

Физическая культура – Physical Education

Обращайте внимание на английские названия упражнений и видов спорта: running – бег, gymnastics – гимнастика, team sports – командные виды спорта. Практикуйте описание движений и правил игры на английском языке, чтобы легче участвовать в спортивных мероприятиях или объяснять правила иностранным партнерам. 

Ведите краткие записи или дневники тренировок на английском, используя термины техники и результатов. Можно создавать небольшие презентации о спортивных достижениях или любимых видах спорта на английском.

Музыка – Music

Запоминайте и используйте термины: melody – мелодия, rhythm – ритм, instrument – музыкальный инструмент, composition – композиция. Практикуйте описание музыкальных произведений на английском: жанр, настроение, стиль исполнения. 

Создавайте небольшие заметки или рецензии на композиции на английском для развития письменных навыков. Также полезно участвовать в музыкальных кружках или конкурсах с презентацией произведений на английском, чтобы закрепить лексику на практике.

Информатика – Computer Science

Обращайте внимание на ключевые термины: programming – программирование, algorithm – алгоритм, hardware – аппаратное обеспечение, software – программное обеспечение. Практикуйте написание коротких инструкций или объяснений на английском для выполнения заданий на уроках или домашних проектах. 

Создавайте мини-дневники кодирования на английском, описывая свои действия и результаты. Использование английского в программировании помогает быстрее осваивать международные платформы и ресурсы, а также готовиться к онлайн-курсам и конкурсам.

И вот еще один словарь школьных предметов: 

Транскрипция и правильное произношение предметов

Правильное произношение английских названий школьных предметов и транскрипция на английском помогает избежать недоразумений при общении и улучшает понимание англоязычных материалов. Здесь мы рассмотрим основные правила транскрипции и конкретные приемы, которые помогут школьникам говорить уверенно и правильно.

Школа английского языка онлайн предлагает интерактивные уроки, персонализированные программы и поддержку опытных преподавателей, чтобы каждый ученик мог учиться в удобном темпе и достигать реальных результатов.

Основные правила транскрипции

Знание основ транскрипции помогает правильно произносить сложные английские слова и запоминать их быстрее. Понимание фонетических принципов делает общение точным и понятным.

• Обращайте внимание на ударение в слове — оно часто меняет значение или делает слово более понятным.
• Используйте международную фонетическую транскрипцию (IPA) для точного воспроизведения звуков.
• Разбивайте сложные слова на слоги, например: Mathematics [ˌmæθ.əˈmæt.ɪks] — math / ə / mat / ics.
• Практикуйте воспроизведение звуков, которых нет в украинском языке, например, [θ] в слове Mathematics или [ɪ] в Physics [ˈfɪz.ɪks].
• Обращайте внимание на гласные и согласные звуки, которые могут быть мягкими или длинными, например, [i:] в History [ˈhɪs.tə.ri].
• Используйте ритм и интонацию слова, чтобы произношение звучало естественно, особенно в сложных названиях, таких как Physical Education [ˈfɪz.ɪ.kəl ˌedʒ.uˈkeɪ.ʃən].
• Повторяйте слова в разных контекстах, например, вставляя их в предложения: «I have a Mathematics class today.» Это помогает закрепить правильное произношение и понимание.

Практикуйте произношение вместе с аудиоресурсами или носителями языка, чтобы услышать правильные интонации и темп.

Примеры сложных для произношения названий

Некоторые названия школьных предметов имеют сложное английское произношение из-за сочетания согласных, гласных и ударения. Знание особенностей этих слов помогает избежать ошибок и звучать более естественно.

• Mathematics [ˌmæθ.əˈmæt.ɪks] – внимание на начальный звук [mæθ] и ударение на третий слог.
• Chemistry [ˈkɛm.ɪ.stri] – произносите каждый слог четко, не опуская гласные.
• Physical Education [ˈfɪz.ɪ.kəl ˌedʒ.uˈkeɪ.ʃən] – обращайте внимание на [ʃən] в конце слова «Education».
• Geography [dʒiˈɒɡ.rə.fi] – ударение на втором слоге и мягкий звук [dʒ] в начале.
• Biology [baɪˈɒl.ə.dʒi] – ударение на втором слоге, звук [dʒ] в конце произносите четко.
• History [ˈhɪs.tə.ri] – первый слог ударный, последние гласные произносите не слишком быстро.
• Computer Science [kəmˈpjuː.tər ˈsaɪ.əns] – обращайте внимание на [juː] в «Computer» и сочетание [aɪ.ə] в «Science».
• Music [ˈmjuː.zɪk] – четко произносите [mjuː] и не опускайте звук [z].
• Physics [ˈfɪz.ɪks] – ударение на первом слоге, звук [ks] в конце произносите полностью.
• Art [ɑːrt] – простое слово, но важно правильно произносить длинное [ɑː] вместо короткого [a].

Советы для запоминания правильного произношения

Запоминание правильного произношения помогает не только говорить уверенно, но и легче воспринимать английский на слух. Используя системные методы и повторение, школьники быстро закрепляют сложные слова и звуки.

• Записывайте слова на диктофон и сравнивайте с оригинальным произношением носителей языка.
• Повторяйте сложные слова 5–10 раз в разных предложениях для закрепления на практике.
• Используйте онлайн-словари с аудио или мобильные приложения для тренировки произношения.
• Сочетайте написание и произношение: сначала читаете транскрипцию, затем произносите слово вслух, а после — пишете его на английском.
• Учите слова в контексте — составляйте короткие истории, описания уроков или своих занятий с использованием новых слов.
• Используйте визуальные ассоциации — рисунки, схемы или символы, которые помогают вспомнить правильное произношение.
• Повторяйте сложные слова ежедневно по 5–10 минут, даже несколько слов за раз, чтобы сформировать автоматическое произношение.
• Практикуйтесь с друзьями или учителем – произносите слова в диалогах, проверяйте правильность и получайте мгновенную обратную связь.
• Снимайте короткие видео или делайте записи собственной речи, а затем слушайте себя и исправляйте ошибки.
• Учитесь слышать ударение и ритм слова, повторяя его вместе с аудионосителями языка, чтобы произношение звучало естественно.

Правильное произношение и знание транскрипции помогают школьникам более эффективно пользоваться английским как в школе, так и во время онлайн-курсов или международных проектов. Регулярная практика сложных слов и использование аудиоресурсов способствует быстрому закреплению навыков и повышает уверенность в общении.

Как использовать этот гайд в обучении

Этот гайд поможет школьникам не только запомнить названия предметов на английском, но и применять их в повседневных заданиях и проектах. Практическое использование знаний повышает эффективность обучения и развивает языковые навыки.

Практика произношения и чтения

Регулярное чтение вслух помогает школьникам отрабатывать правильную артикуляцию и ритм английского языка. Это не только улучшает произношение, но и повышает уверенность в использовании слов в реальных ситуациях.

• Читайте вслух названия предметов и сложные слова каждый день, тренируя артикуляцию и ритм английского языка.
• Используйте транскрипцию для точного воспроизведения звуков, особенно тех, которых нет в украинском языке.
• Записывайте свое чтение на диктофон и сравнивайте с произношением носителей языка для самопроверки.
• Включайте слова в короткие предложения или диалоги: «Today I have Mathematics and Physics classes».
• Практикуйте чтение с интонацией, обращая внимание на ударение в сложных словах, например, Mathematics [ˌmæθ.əˈmæt.ɪks].
• Повторяйте одно слово несколько раз в разных предложениях для закрепления произношения.
• Читайте короткие описания предметов или проектов на английском языке, стараясь быстро и четко произносить термины.
• Используйте аудиокниги или видео на тему школьных предметов, повторяя ключевые слова за диктором.

Использование в ежедневных уроках и домашних заданиях

Ежедневное применение английского языка во время обучения помогает закрепить лексику и развивать языковые навыки без дополнительного стресса. Навыки, полученные во время уроков и домашних заданий, быстро становятся автоматическими и полезными для дальнейшего обучения.

• Во время выполнения домашних заданий на английском языке подписывайте предметы, создавайте словари и таблицы для повторения терминов.
• Описывайте процесс выполнения заданий вслух на английском языке: «I solved the Chemistry experiment and wrote a report».
• Включайте новую лексику в презентации или проекты, даже если они выполняются на украинском языке, чтобы тренировать двуязычную грамотность.
• Используйте интерактивные ресурсы и онлайн-платформы для выполнения упражнений по каждому предмету на английском языке.
• Пишите краткие конспекты уроков на английском языке, используя новые термины для объяснения понятий.
• Создавайте таблицы «Слово — Перевод — Пример предложения» для повторения перед тестами или контрольной работой.
• Обсуждайте домашние задания с одноклассниками на английском, даже несколько предложений каждый день, чтобы тренировать живую речь.
• Используйте англоязычные видео-уроки или короткие объяснения в YouTube, повторяя термины и фразы во время выполнения заданий.

Подготовка к тестам и международным программам

Английский для школьников онлайн помогает систематизировать знания и подготовиться к различным контрольным, олимпиадам и международным программам. Регулярное повторение терминов и интеграция английского в письменные и устные задания повышает уверенность и точность использования языка.

• Используйте гайд для повторения терминов перед контрольными, олимпиадами или международными тестами.
• Создавайте собственные флэш-карты с предметами, транскрипцией и примерами предложений для быстрого повторения.
• Практикуйте аудирование: слушайте объяснения предметов на английском, повторяйте ключевые термины и проверяйте себя на понимание.
• Включайте названия предметов в письменные ответы, эссе и проекты на международных платформах, чтобы закрепить лексику.
• Проводите короткие тесты самостоятельно или с одноклассниками, например, называя предметы и их перевод по времени.
• Изучайте специфическую терминологию для олимпиад и конкурсов, создавая тематические словари: математика, химия, физика и т. д.
• Практикуйте короткие устные ответы или презентации на английском, чтобы подготовиться к устным экзаменам или международным проектам.
• Используйте интерактивные онлайн-платформы с тестами и заданиями на английском языке, чтобы отрабатывать термины в игровой форме.

Знание английских названий школьных предметов позволяет школьникам не только выполнять задания быстрее и точнее, но и уверенно пользоваться языком в различных ситуациях — от уроков и домашних заданий до международных проектов и тестов.

Практика произношения, чтения, письма и аудирования вместе с системным повторением терминов помогает закрепить лексику и улучшить языковые навыки. Онлайн курсы английского языка с нуля для школьников позволяют применять эти навыки на практике и получать быстрые результаты. Попробуйте бесплатный демо-урок и убедитесь сами, как легко и интересно изучать английский!

Используя этот гайд, школьники получают удобный инструмент для ежедневного обучения, подготовки к олимпиадам и тестам, а также для участия в международных образовательных программах. Регулярное применение советов из гайда делает обучение эффективным и интересным.